tacit consent

Ejemplos (20)

• By not objecting, you gave your tacit consent to the plan.Al no oponerte, diste tu consentimiento tácito al plan.
• His silence was taken as tacit consent.Su silencio fue tomado como consentimiento tácito.
• The board's lack of response was interpreted as tacit consent for the merger to proceed.
• The committee's failure to object implied tacit consent.La falta de respuesta de la junta se interpretó como un consentimiento tácito para proceder con la fusión.
• He took her silence as tacit consent and continued with his explanation.La falta de objeción del comité implicó consentimiento tácito.
• Do you interpret their inaction as tacit consent?
• They operated for years with the tacit consent of the local authorities, who looked the other way.Él tomó su silencio como un consentimiento tácito y continuó con su explicación.
• By not responding, she gave her tacit consent to the proposal.¿Interpretas su inacción como consentimiento tácito?
• Tacit consent is not always sufficient for legal matters; often, explicit permission is required.
• They operated under the assumption of tacit consent from the authorities.Operaron durante años con el consentimiento tácito de las autoridades locales, que miraban para otro lado.
• Can we assume their tacit consent just because they haven't complained yet?Al no responder, ella dio su consentimiento tácito a la propuesta.
• The agreement required explicit, not tacit, consent.
• If nobody raises an issue by Friday, we will move forward, taking it as tacit consent.El consentimiento tácito no siempre es suficiente para asuntos legales; a menudo se requiere un permiso explícito.
• Such tacit consent can have legal implications in some cases.Operaron bajo la suposición de consentimiento tácito de las autoridades.
• The international community's inaction was seen as a form of tacit consent to the regime's actions.
• We cannot assume tacit consent in sensitive matters like this.¿Podemos asumir su consentimiento tácito solo porque aún no se han quejado?
• She gave her tacit consent by simply nodding slightly when the proposal was read.El acuerdo requería un consentimiento explícito, no tácito.
• His nod was a sign of tacit consent, though he said nothing.
• The arrangement continued through a sort of mutual, tacit consent, with no words ever exchanged.Si nadie plantea un problema antes del viernes, seguiremos adelante, tomándolo como un consentimiento tácito.
• Obtaining tacit consent through silence is often ethically questionable.Dicho consentimiento tácito puede tener implicaciones legales en algunos casos.