tail end

final

Frecuencia: 5.04.5 por millón de palabras

figurative

figurado

Categorías:

Ejemplos (10)

tail end = final (figurado)

  • I just caught the tail end of the movie.Solo alcancé a ver la parte final de la película.
  • We're approaching the tail end of the fiscal year, so all reports are due.Nos acercamos al final del año fiscal, así que todos los informes deben entregarse.
  • The major work is done; we're just on the tail end of the project now.El trabajo principal está hecho; ahora solo estamos en la etapa final del proyecto.
  • She only heard the tail end of their conversation.Ella solo escuchó la parte final de su conversación.
  • By the tail end of the summer, the town becomes very quiet.Hacia el final del verano, el pueblo se vuelve muy tranquilo.
  • The storm's intensity decreased towards the tail end of the night.La intensidad de la tormenta disminuyó hacia el final de la noche.
  • He scored the winning goal at the tail end of the game.Marcó el gol de la victoria en la recta final del partido.
  • They joined the marathon at the tail end, running the last few miles with the crowd.Se unieron al maratón en la parte final, corriendo las últimas millas con la multitud.
  • Sales usually pick up toward the tail end of the fourth quarter.Las ventas suelen aumentar hacia el final del cuarto trimestre.
  • We arrived at the party during its tail end, when most people were leaving.Llegamos a la fiesta durante su final, cuando la mayoría de la gente se estaba yendo.