take a message

tomar un recado

Frecuencia: 8.0130.4 por millón de palabras

to write down a message for someone who is not available

escribir un mensaje para alguien que no está disponible

messageVERB + MESSAGE (from one person to another)

Categorías:

take

Ejemplos (10)

take a message = tomar un recado (escribir un mensaje para alguien que no está disponible)

  • She's out—can I take a message?Ella no está, ¿puedo tomar un mensaje?
  • Please take a message for Mr. Smith.Por favor, toma un mensaje para el Sr. Smith.
  • Can you take a message if he calls back?¿Puedes tomar un mensaje si vuelve a llamar?
  • I'm stepping out, so please take any message that comes in.Voy a salir, así que por favor toma cualquier mensaje que llegue.
  • The secretary was busy and asked me to take a message.La secretaria estaba ocupada y me pidió que tomara un mensaje.
  • Don't forget to take a message if the boss calls.No olvides tomar un mensaje si llama el jefe.
  • He wasn't available, so I offered to take a message.Él no estaba disponible, así que me ofrecí a tomar un mensaje.
  • Did anyone take a message while I was out?¿Alguien tomó un mensaje mientras yo estaba fuera?
  • It's important to take accurate messages for clients.Es importante tomar mensajes precisos para los clientes.
  • The answering machine will take your message automatically.El contestador automático tomará tu mensaje automáticamente.