tap forehead
darse golpecitos en la frente
Frecuencia: 5.73.8 por millón de palabras
to touch the forehead lightly and repeatedly, usually when thinking
tocar la frente ligera y repetidamente, generalmente al pensar
Categorías:
Ejemplos (10)
tap forehead = darse golpecitos en la frente (tocar la frente ligera y repetidamente, generalmente al pensar)
- When the idea finally came, she tapped her forehead and laughed.Cuando por fin tuvo la idea, se dio golpecitos en la frente y se echó a reír.
- He tends to tap his forehead with a pen while solving problems.Suele dar golpecitos en la frente con un bolígrafo mientras resuelve problemas.
- "Stop tapping your forehead; you'll leave a red mark," the nurse warned.La enfermera advirtió: deja de dar golpecitos en tu frente; te quedará una marca roja.
- I found myself tapping my forehead as I tried to remember the name.Me descubrí dándome golpecitos en la frente mientras intentaba recordar el nombre.
- She absent-mindedly taps her forehead whenever she's deep in thought.Ella da golpecitos en su frente cuando está muy concentrada.
- If you're stuck, you might unconsciously tap your forehead and stare into space.Si estás bloqueado, podrías dar golpecitos en tu frente sin darte cuenta y quedarte mirando al vacío.
- During the meeting, he kept tapping his forehead rhythmically, searching for the right words.Durante la reunión, él siguió dándose golpecitos en la frente rítmicamente, buscando las palabras adecuadas.
- The professor tapped his forehead and said, "It's on the tip of my tongue."El profesor se dio golpecitos en la frente y dijo: Está en la punta de la lengua.
- She tapped her forehead twice, as if that would jog her memory.Ella se dio dos golpecitos en la frente, como si eso fuera a activar su memoria.
- Do you ever tap your forehead when you're trying to focus?¿Alguna vez das golpecitos en tu frente cuando intentas concentrarte?