technical hurdle
obstáculo técnico
Frecuencia: 6.910.2 por millón de palabras
A difficulty related to the mechanics or technology of something.
Una dificultad relacionada con la mecánica o tecnología de algo.
Categorías:
Ejemplos (10)
technical hurdle = obstáculo técnico (Una dificultad relacionada con la mecánica o tecnología de algo.)
- The team faced a significant technical hurdle in integrating the new software.El equipo se enfrentó a un importante obstáculo técnico al integrar el nuevo software.
- Overcoming this technical hurdle will be crucial for the project's success.Superar este obstáculo técnico será crucial para el éxito del proyecto.
- Early tests revealed an unexpected technical hurdle in the system's design.Las pruebas iniciales revelaron un obstáculo técnico inesperado en el diseño del sistema.
- They're trying to figure out a way around a major technical hurdle.Están tratando de encontrar una forma de sortear un gran obstáculo técnico.
- The company invested heavily to clear every technical hurdle during development.La empresa invirtió mucho para superar cada obstáculo técnico durante el desarrollo.
- A lack of specialized equipment proved to be a critical technical hurdle.La falta de equipo especializado resultó ser un obstáculo técnico crítico.
- Engineers are currently addressing a complex technical hurdle.Los ingenieros están abordando actualmente un complejo obstáculo técnico.
- The biggest technical hurdle was making the device work reliably underwater.El mayor obstáculo técnico fue hacer que el dispositivo funcionara de forma fiable bajo el agua.
- Innovation often involves facing numerous technical hurdles.La innovación a menudo implica enfrentarse a numerosos obstáculos técnicos.
- We anticipate some technical hurdles during the final phase of implementation.Anticipamos algunos obstáculos técnicos durante la fase final de implementación.