technically correct

técnicamente correcto

Frecuencia: 7.09.3 por millón de palabras

Categorías:

Ejemplos (20)

technically correct = técnicamente correcto

  • While his statement was technically correct, it was completely misleading.Aunque su declaración era técnicamente correcta, era completamente engañosa.
  • His answer was technically correct, but it didn't address the underlying problem.Su respuesta fue técnicamente correcta, pero no abordó el problema subyacente.
  • It's technically correct to say a tomato is a fruit, but we use it as a vegetable in cooking.
  • While the report is technically correct in its data, it fails to capture the full picture.Es técnicamente correcto decir que un tomate es una fruta, pero lo usamos como una verdura al cocinar.
  • The lawyer's argument, though technically correct, ignored the spirit of the law.Aunque el informe es técnicamente correcto en sus datos, no logra capturar la imagen completa.
  • From a legal standpoint, the action taken was technically correct, though morally questionable.
  • He won the debate on a minor point that was technically correct but irrelevant to the main issue.El argumento del abogado, aunque técnicamente correcto, ignoraba el espíritu de la ley.
  • The old system is still technically correct according to the original specifications, despite its inefficiencies.Desde un punto de vista legal, la acción tomada fue técnicamente correcta, aunque moralmente cuestionable.
  • Your calculation is technically correct, but you forgot to account for real-world variables.
  • She provided a technically correct definition, but it was too complex for the average listener.Ganó el debate por un punto menor que era técnicamente correcto pero irrelevante para el tema principal.
  • She pointed out that, to be technically correct, the meeting should have started at 9:01 AM.El sistema antiguo sigue siendo técnicamente correcto según las especificaciones originales, a pesar de sus ineficiencias.
  • The politician's statement was technically correct, designed to avoid direct lies without being entirely truthful.
  • The code runs without errors, so it is technically correct, yet it is highly inefficient.Tu cálculo es técnicamente correcto, pero olvidaste tener en cuenta las variables del mundo real.
  • The software's calculation is technically correct, even if the user interface makes it seem wrong.Ella proporcionó una definición técnicamente correcta, pero era demasiado compleja para el oyente promedio.
  • Is it technically correct to call it a 'sunrise' when the Earth is the one moving?
  • It might be technically correct to say that, but it misses the entire point of the discussion.Ella señaló que, para ser técnicamente correctos, la reunión debería haber comenzado a las 9:01 AM.
  • The diagnosis was technically correct, but it failed to identify the underlying cause of the symptoms.La declaración del político fue técnicamente correcta, diseñada para evitar mentiras directas sin ser completamente veraz.
  • Following the rules strictly, their procedure was technically correct, but it caused significant delays.
  • His claim of being the first to arrive was technically correct, as he beat the others by mere seconds.El código se ejecuta sin errores, por lo que es técnicamente correcto, pero es muy ineficiente.
  • The historical account was technically correct, yet it presented a biased perspective.El cálculo del software es técnicamente correcto, incluso si la interfaz de usuario hace que parezca incorrecto.