technically incorrect

técnicamente incorrecto

Frecuencia: 6.55.5 por millón de palabras

Wrong according to a strict interpretation of rules or facts, though perhaps correct in a broader sense.

Incorrecto según una interpretación estricta de las reglas o los hechos, aunque quizás correcto en un sentido más amplio.

incorrectadverb + incorrect

Categorías:

technically

Ejemplos (10)

technically incorrect = técnicamente incorrecto (Incorrecto según una interpretación estricta de las reglas o los hechos, aunque quizás correcto en un sentido más amplio.)

  • His statement was technically incorrect, even though most people understood his point.Su afirmación fue técnicamente incorrecta, aunque la mayoría de la gente entendió su punto.
  • While her logic was flawed, the conclusion wasn't entirely technically incorrect.Aunque su lógica era defectuosa, la conclusión no era del todo técnicamente incorrecta.
  • The legal document was technically incorrect due to a minor formatting error.El documento legal era técnicamente incorrecto debido a un pequeño error de formato.
  • From a scientific perspective, the popular belief is technically incorrect.Desde una perspectiva científica, la creencia popular es técnicamente incorrecta.
  • The historical account, though widely accepted, is technically incorrect on a few details.El relato histórico, aunque ampliamente aceptado, es técnicamente incorrecto en algunos detalles.
  • The software's behavior was technically incorrect according to the specification, but it still functioned.El comportamiento del software era técnicamente incorrecto según la especificación, pero aún funcionaba.
  • His interpretation of the rules was technically incorrect, leading to a penalty.Su interpretación de las reglas fue técnicamente incorrecta, lo que llevó a una sanción.
  • The article contained several facts that were technically incorrect, despite its overall message.El artículo contenía varios hechos que eran técnicamente incorrectos, a pesar de su mensaje general.
  • It might be technically incorrect to call it a 'fruit', but common usage allows it.Podría ser técnicamente incorrecto llamarlo 'fruta', pero el uso común lo permite.
  • The definition provided was technically incorrect in a strict academic sense.La definición proporcionada fue técnicamente incorrecta en un sentido académico estricto.