the knacker's yard

Ejemplos (10)

• The old racehorse was sadly condemned to the knacker's yard.El viejo caballo de carreras fue tristemente condenado a el matadero.
• Figuratively, the failing business was heading for the knacker's yard.Figurativamente, el negocio en quiebra se dirigía a la ruina.
• After years of loyal service, the ancient car was finally sent to the knacker's yard.Después de años de fiel servicio, el antiguo coche fue finalmente enviado al desguace.
• Many outdated technologies eventually find their way to the knacker's yard.Muchas tecnologías obsoletas finalmente encuentran su camino hacia la chatarra.
• The once-mighty empire seemed destined for the knacker's yard.El una vez poderoso imperio parecía destinado a la destrucción.
• With its engine seizing, the tractor was destined for the knacker's yard.Con su motor averiado, el tractor estaba destinado a el matadero.
• Critics suggested the band's latest album was a sure sign they were bound for the knacker's yard.Los críticos sugirieron que el último álbum de la banda era una señal segura de que se dirigían al fracaso.
• No one wants their innovative ideas to end up in the knacker's yard.Nadie quiere que sus ideas innovadoras terminen en el desguace.
• He believed the proposed policy was flawed and would lead the country straight to the knacker's yard.Él creía que la política propuesta era defectuosa y llevaría al país directamente a la ruina.
• Even the most robust machinery eventually reaches the knacker's yard.Incluso la maquinaria más robusta eventualmente llega a el desguace.