tip cap

tocar la gorra

Frecuencia: 3.50.4 por millón de palabras

To touch or slightly raise one's cap as a greeting or sign of respect.

Tocar o levantar ligeramente la gorra como saludo o señal de respeto.

capVERB + NOUN

Categorías:

tip

Ejemplos (10)

tip cap = tocar la gorra (Tocar o levantar ligeramente la gorra como saludo o señal de respeto.)

  • The old gentleman tipped his cap to the ladies as they passed by.El anciano caballero saludó con su gorra a las damas al pasar.
  • In a show of respect, the soldier tipped his cap towards the flag.En señal de respeto, el soldado saludó con su gorra hacia la bandera.
  • The farmer simply smiled and tipped his flat cap when I said hello.El granjero simplemente sonrió y saludó con su gorra plana cuando le dije hola.
  • It's a charming, old-fashioned gesture to tip one's cap to a stranger.Es un gesto encantador y anticuado saludar con la gorra a un desconocido.
  • After scoring the goal, the athlete tipped his cap to the roaring crowd.Después de marcar el gol, el atleta saludó con su gorra a la multitud rugiente.
  • He was taught that a gentleman always tips his cap when a lady enters the room.Le enseñaron que un caballero siempre saluda con su gorra cuando una dama entra en la habitación.
  • The doorman will tip his cap to you as you enter the hotel.El portero le saludará con su gorra cuando entre al hotel.
  • I watched the man briefly tip his cap before continuing on his way.Observé al hombre saludar brevemente con su gorra antes de seguir su camino.
  • All the men stood and tipped their caps when the national anthem played.Todos los hombres se pusieron de pie y saludaron con sus gorras cuando sonó el himno nacional.
  • Tipping his cap was his silent way of saying thank you.Saludar con su gorra era su forma silenciosa de decir gracias.