to one's horror

para horror de uno

Frecuencia: 8.525.0 por millón de palabras

Used to say that someone was very shocked or frightened when they saw or realized something.

Se usa para decir que alguien se sorprendió o asustó mucho al ver o darse cuenta de algo.

Categorías:

Ejemplos (10)

to one's horror = para horror de uno (Se usa para decir que alguien se sorprendió o asustó mucho al ver o darse cuenta de algo.)

To his horror, he saw a dead body lying beside the road.Para su horror, vio un cadáver tendido al lado de la carretera.
To my horror, the front door was wide open when I arrived home.Para mi horror, la puerta principal estaba completamente abierta cuando llegué a casa.
To her horror, she realized she had left her passport at the hotel.Para su horror, se dio cuenta de que había dejado su pasaporte en el hotel.
To their horror, the explorers found ancient ruins instead of the treasure.Para su horror, los exploradores encontraron ruinas antiguas en lugar del tesoro.
To our horror, the car's brakes failed just as we approached the curve.Para nuestro horror, los frenos del coche fallaron justo cuando nos acercábamos a la curva.
To the teacher's horror, the students had copied their essays word for word.Para horror del profesor, los estudiantes habían copiado sus ensayos palabra por palabra.
To the scientist's horror, the experiment yielded completely unexpected and dangerous results.Para horror del científico, el experimento arrojó resultados completamente inesperados y peligrosos.
To his mother's horror, the child was playing with a poisonous snake.Para horror de su madre, el niño estaba jugando con una serpiente venenosa.
To everyone's horror, the once beautiful garden had been completely destroyed by the storm.Para horror de todos, el jardín, una vez hermoso, había sido completamente destruido por la tormenta.
To the chef's horror, the main dish was accidentally burned just before serving.Para horror del chef, el plato principal se quemó accidentalmente justo antes de servir.