trigger associations

Ejemplos (10)

• The smell of fresh bread triggers all kinds of associations for me.El olor a pan recién hecho me desencadena todo tipo de asociaciones.
• Hearing that old song can trigger powerful emotional associations from my childhood.Escuchar esa vieja canción puede desencadenar poderosas asociaciones emocionales de mi infancia.
• Seeing that logo will trigger positive associations with quality and reliability.Ver ese logotipo desencadenará asociaciones positivas con la calidad y la fiabilidad.
• The old photograph triggered a flood of forgotten associations.La vieja fotografía desencadenó un torrente de asociaciones olvidadas.
• In therapy, certain words might trigger unwanted associations linked to past trauma.En terapia, ciertas palabras podrían desencadenar asociaciones no deseadas vinculadas a traumas pasados.
• Triggering the right associations is key to a successful advertising campaign.Desencadenar las asociaciones correctas es clave para una campaña publicitaria exitosa.
• Certain scents are known to trigger strong associations with past events.Se sabe que ciertos aromas desencadenan fuertes asociaciones con eventos pasados.
• The aim of the design is to trigger associations of luxury and exclusivity.El objetivo del diseño es desencadenar asociaciones de lujo y exclusividad.
• For the novelist, a single image can trigger a whole chain of narrative associations.Para el novelista, una sola imagen puede desencadenar toda una cadena de asociaciones narrativas.
• Why does that particular melody trigger such sad associations for you?¿Por qué esa melodía en particular te desencadena asociaciones tan tristes?