trigger retaliation

Ejemplos (10)

• Any aggressive move could trigger severe retaliation from the opposing side.Cualquier movimiento agresivo podría desencadenar una severa represalia del lado opuesto.
• His controversial speech unexpectedly triggered widespread retaliation from the public.Su controvertido discurso desencadenó inesperadamente una represalia generalizada del público.
• The government warned that such an action would inevitably trigger economic retaliation.El gobierno advirtió que tal acción inevitablemente desencadenaría una represalia económica.
• If they break the ceasefire, it will certainly trigger a military retaliation.Si rompen el alto el fuego, sin duda desencadenará una represalia militar.
• Unjust treatment often triggers a desire for retaliation in those affected.El trato injusto a menudo desencadena un deseo de represalia en los afectados.
• The company's decision to cut benefits is likely to trigger immediate retaliation from the union.La decisión de la empresa de recortar beneficios probablemente desencadenará una represalia inmediata del sindicato.
• Historically, similar provocations have always managed to trigger swift retaliation.Históricamente, provocaciones similares siempre han logrado desencadenar una rápida represalia.
• Preventing actions that could trigger violent retaliation is crucial for peace.Prevenir acciones que puedan desencadenar represalias violentas es crucial para la paz.
• The cyberattack was designed to trigger a massive retaliation and escalate the conflict.El ciberataque fue diseñado para desencadenar una represalia masiva y escalar el conflicto.
• Even a small insult can sometimes trigger disproportionate retaliation in certain situations.Incluso un pequeño insulto a veces puede desencadenar una represalia desproporcionada en ciertas situaciones.