trigger unrest
desencadenar agitación
Frecuencia: 7.716.5 por millón de palabras
To cause a series of unrest events to start.
Hacer que comience una serie de eventos de agitación.
Categorías:
Ejemplos (10)
trigger unrest = desencadenar agitación (Hacer que comience una serie de eventos de agitación.)
- The sudden tax increase could trigger unrest across the country.El aumento repentino de impuestos podría desencadenar disturbios en todo el país.
- Experts fear that the new law will trigger widespread civil unrest.Los expertos temen que la nueva ley desencadene disturbios civiles generalizados.
- The arrest of the opposition leader triggered unrest in the capital city.El arresto del líder de la oposición desencadenó disturbios en la capital.
- Analysts suggest that food shortages might trigger social unrest.Los analistas sugieren que la escasez de alimentos podría desencadenar disturbios sociales.
- Any change to the status quo could trigger further unrest in the border region.Cualquier cambio en el statu quo podría desencadenar más disturbios en la región fronteriza.
- The government is taking steps to ensure that the subsidy cuts do not trigger unrest.El gobierno está tomando medidas para asegurar que los recortes de subsidios no desencadenen disturbios.
- History shows that economic inequality can easily trigger popular unrest.La historia muestra que la desigualdad económica puede desencadenar fácilmente disturbios populares.
- The controversial decision triggered a wave of student unrest.La controvertida decisión desencadenó una ola de disturbios estudiantiles.
- A single spark was enough to trigger violent unrest throughout the province.Una sola chispa fue suficiente para desencadenar violentos disturbios en toda la provincia.
- The closing of the factory triggered industrial unrest among the workers.El cierre de la fábrica desencadenó disturbios industriales entre los trabajadores.