UN sanction

sanción de la ONU

Frecuencia: 8.825.0 por millón de palabras

A penalty or measure imposed by the UN on a state to force it to comply with international law.

Una penalización o medida impuesta por la ONU a un estado para obligarlo a cumplir con el derecho internacional.

Categorías:

Ejemplos (10)

UN sanction = sanción de la ONU (Una penalización o medida impuesta por la ONU a un estado para obligarlo a cumplir con el derecho internacional.)

  • The country faced new UN sanctions after violating the treaty.El país enfrentó nuevas sanciones de la ONU tras violar el tratado.
  • The diplomat called for a new UN sanction to pressure the regime.El diplomático pidió una nueva sanción de la ONU para presionar al régimen.
  • Several companies were found to be operating in a nation under strict UN sanctions.Se descubrió que varias empresas operaban en una nación bajo estrictas sanciones de la ONU.
  • There are ongoing discussions about when to lift the UN sanctions.Hay discusiones en curso sobre cuándo levantar las sanciones de la ONU.
  • Illegally trading arms would violate existing UN sanctions.El comercio ilegal de armas violaría las sanciones de la ONU existentes.
  • The effectiveness of the latest UN sanction is still being debated by experts.La efectividad de la última sanción de la ONU todavía está siendo debatida por los expertos.
  • The Security Council voted to tighten UN sanctions on the rogue state.El Consejo de Seguridad votó para endurecer las sanciones de la ONU contra el estado rebelde.
  • The economic impact of the UN sanctions was felt by ordinary citizens.El impacto económico de las sanciones de la ONU fue sentido por los ciudadanos comunes.
  • The threat of a UN sanction was enough to bring the warring parties to the negotiating table.La amenaza de una sanción de la ONU fue suficiente para llevar a las partes en conflicto a la mesa de negociaciones.
  • Member states are responsible for enforcing the UN sanctions within their own territories.Los estados miembros son responsables de hacer cumplir las sanciones de la ONU dentro de sus propios territorios.