unbridgeable chasm

Ejemplos (20)

• There seems to be an unbridgeable chasm between the two political parties.Parece haber un abismo insalvable entre los dos partidos políticos.
• The ideological difference created an unbridgeable chasm between the two political parties.La diferencia ideológica creó un abismo insalvable entre los dos partidos políticos.
• The argument created an unbridgeable chasm between the two old friends.
• After the betrayal, there was an unbridgeable chasm in their once-strong friendship.La discusión creó un abismo insalvable entre los dos viejos amigos.
• An unbridgeable chasm of understanding separated the older generation from the youth.Después de la traición, hubo un abismo insalvable en su amistad una vez fuerte.
• A seemingly unbridgeable chasm exists between the wealthy elite and the working class.
• The wealth gap has become an unbridgeable chasm in modern society.Un abismo insalvable de comprensión separaba a la generación mayor de la juventud.
• The generations are often separated by an unbridgeable chasm of cultural values.Existe un abismo aparentemente insalvable entre la élite rica y la clase trabajadora.
• Despite their efforts at dialogue, an unbridgeable chasm of ideology remained.
• Religious differences can sometimes lead to an unbridgeable chasm between communities.La brecha de riqueza se ha convertido en un abismo insalvable en la sociedad moderna.
• His betrayal opened up an unbridgeable chasm of distrust in their marriage.Las generaciones a menudo están separadas por un abismo insalvable de valores culturales.
• Negotiations failed because of the unbridgeable chasm between the two nations' demands.
• The war left an unbridgeable chasm between the two neighboring countries.A pesar de sus esfuerzos de diálogo, permanecía un abismo ideológico insalvable.
• There is an unbridgeable chasm between his public persona and his private life.Las diferencias religiosas a veces pueden conducir a un abismo insalvable entre las comunidades.
• There is an unbridgeable chasm between scientific fact and pure superstition.
• Modern technology has created an unbridgeable chasm for those without internet access.Su traición abrió un abismo insalvable de desconfianza en su matrimonio.
• Cultural differences created what felt like an unbridgeable chasm for the immigrant family.Las negociaciones fracasaron debido al abismo insalvable entre las demandas de las dos naciones.
• The two scientists found themselves on opposite sides of an unbridgeable chasm in theory.
• A lack of communication can widen a small disagreement into an unbridgeable chasm.La guerra dejó un abismo insalvable entre los dos países vecinos.
• Years of silence had deepened the unbridgeable chasm between the estranged father and son.Hay un abismo insalvable entre su personalidad pública y su vida privada.