under the spotlight

bajo el foco de luz

Frecuencia: 8.424.5 por millón de palabras

Categorías:

Ejemplos (20)

under the spotlight = bajo el foco de luz

  • This issue will come under the spotlight at tomorrow's meeting.Este tema estará bajo el foco de atención en la reunión de mañana.
  • This issue will come under the spotlight at tomorrow's meeting.Este tema estará bajo el foco en la reunión de mañana.
  • After the scandal, the politician found himself under the spotlight of public scrutiny.
  • The celebrity couple often finds their private lives under the spotlight.Tras el escándalo, el político se encontró bajo el escrutinio público.
  • New research has put the problem of climate change firmly under the spotlight once again.La pareja de celebridades a menudo encuentra sus vidas privadas bajo el foco.
  • After the controversial decision, the mayor was firmly under the spotlight.
  • Living under the constant spotlight of fame can be incredibly challenging.Una nueva investigación ha vuelto a poner el problema del cambio climático firmemente en el punto de mira.
  • The young prodigy felt immense pressure performing under the spotlight of the world stage.Después de la controvertida decisión, el alcalde estuvo firmemente bajo el foco.
  • The company's ethical practices came under the spotlight after the exposé.
  • Living under the spotlight for decades, the queen maintained her composure.Vivir bajo el constante foco de la fama puede ser increíblemente desafiante.
  • When you're a public figure, every aspect of your life is under the spotlight.El joven prodigio sintió una inmensa presión al actuar bajo el foco del escenario mundial.
  • Her recent comments brought her back under the spotlight of media attention.
  • The team's poor performance has placed the coach under the spotlight.Las prácticas éticas de la empresa quedaron bajo el escrutinio tras la revelación.
  • The company's ethical practices came under the spotlight following the exposé.Viviendo bajo el foco durante décadas, la reina mantuvo la compostura.
  • She thrives under the spotlight, always performing her best when observed.
  • He prefers to stay out of the public eye rather than be under the spotlight.Cuando eres una figura pública, cada aspecto de tu vida está bajo el foco.
  • Their innovative project is now under the international spotlight.Sus comentarios recientes la devolvieron bajo el foco de la atención mediática.
  • The artist's new exhibition immediately placed him under the spotlight of the art world.
  • The debate over education reform will be under the spotlight next week.El mal rendimiento del equipo ha puesto al entrenador en el punto de mira.
  • With the national crisis, the government's response was constantly under the spotlight.Las prácticas éticas de la empresa quedaron bajo el foco tras la exposición.