unsuccessful negotiation

Ejemplos (20)

• The peace negotiation proved unsuccessful despite weeks of talks.La negociación de paz resultó fallida a pesar de semanas de conversaciones.
• The parties were forced to leave the table after another unsuccessful negotiation.Las partes se vieron obligadas a abandonar la mesa tras otra negociación infructuosa.
• After months of effort, the trade negotiation was deemed unsuccessful.
• Years of unsuccessful negotiations finally led to an all-out strike.Después de meses de esfuerzo, la negociación comercial se consideró fallida.
• An unsuccessful negotiation led to a complete breakdown in communication.Años de negociaciones infructuosas finalmente llevaron a una huelga total.
• Despite their best efforts, the unsuccessful negotiation resulted in a long legal battle.
• They experienced an unsuccessful negotiation regarding the new contract.Una negociación fallida llevó a una ruptura total de la comunicación.
• The CEO blamed the unsuccessful negotiation on a lack of transparency from the other side.A pesar de sus mejores esfuerzos, la negociación fallida resultó en una larga batalla legal.
• The buyer's attempts at an unsuccessful negotiation left both parties frustrated.
• An unsuccessful negotiation can often damage long-term business relationships.Experimentaron una negociación infructuosa respecto al nuevo contrato.
• Hopes for a resolution faded after another unsuccessful negotiation.El director ejecutivo atribuyó la negociación infructuosa a la falta de transparencia de la otra parte.
• After months of unsuccessful negotiations, both companies decided to abandon the merger.
• His unsuccessful negotiation with the creditors forced him into bankruptcy.Los intentos del comprador de una negociación sin éxito dejaron a ambas partes frustradas.
• The diplomat expressed disappointment over the unsuccessful negotiation regarding border control.Una negociación infructuosa a menudo puede dañar las relaciones comerciales a largo plazo.
• Several unsuccessful negotiations made them reconsider their strategy.
• Economic sanctions were imposed following the unsuccessful negotiation between the two nations.Las esperanzas de una resolución se desvanecieron después de otra negociación fallida.
• The government declared the border talks an unsuccessful negotiation.Tras meses de negociaciones infructuosas, ambas empresas decidieron abandonar la fusión.
• The team had to re-evaluate their strategy after an unsuccessful negotiation with the supplier.
• Despite external mediation, the union's negotiation was ultimately unsuccessful.Su negociación fallida con los acreedores lo forzó a la bancarrota.
• A series of unsuccessful negotiations has left the construction project in a state of uncertainty.El diplomático expresó su decepción por la negociación fallida sobre el control fronterizo.