uphill climb

Ejemplos (20)

• The airline faces an uphill climb to compete with top air carriers.La aerolínea se enfrenta a una dura batalla para competir con las principales compañías aéreas.
• The hikers faced a grueling uphill climb to reach the summit before sunset.Los excursionistas se enfrentaron a un agotador ascenso cuesta arriba para llegar a la cima antes del atardecer.
• After the surgery, learning to walk again was an uphill climb.
• The cycling race ends with a challenging two-mile uphill climb that tests endurance.Después de la cirugía, aprender a caminar de nuevo fue un camino cuesta arriba.
• For the small party, winning the election is a constant uphill climb.La carrera de ciclismo termina con un desafiante ascenso cuesta arriba de dos millas que pone a prueba la resistencia.
• Recovering from the major surgery has been a steady uphill climb for her.
• Achieving true gender equality remains an uphill climb in many societies.Para el partido pequeño, ganar las elecciones es una constante lucha cuesta arriba.
• Launching the startup in a saturated market was a steep uphill climb for the young team.Recuperarse de la cirugía mayor ha sido un ascenso cuesta arriba constante para ella.
• For the startup, gaining market share against established giants is an uphill climb.
• We stopped to rest halfway through the exhausting uphill climb in the mountains.Lograr la verdadera igualdad de género sigue siendo un camino cuesta arriba en muchas sociedades.
• Overcoming a lifelong phobia is a significant uphill climb.Lanzar la startup en un mercado saturado fue un empinado ascenso cuesta arriba para el equipo joven.
• For many students, the first year of medical school is a massive uphill climb.
• Down by three goals, the team faced an uphill climb in the second half.Para la startup, ganar cuota de mercado frente a los gigantes establecidos es una lucha cuesta arriba.
• The narrow path turned into a sharp uphill climb through the dense forest.Nos detuvimos a descansar a mitad del agotador ascenso cuesta arriba en las montañas.
• Without proper funding, launching the research project will be an uphill climb.
• The candidate faces a significant uphill climb to win the upcoming election.Superar una fobia de toda la vida es un camino cuesta arriba significativo.
• Convincing the board to approve the risky venture was an uphill climb.Para muchos estudiantes, el primer año de medicina es un enorme ascenso cuesta arriba.
• I prefer an uphill climb for my morning run to build better leg strength.
• Rebuilding trust after a betrayal is always an uphill climb.Con tres goles en contra, el equipo se enfrentó a una dura batalla en la segunda mitad.
• Reforming the ancient bureaucracy proved to be an arduous uphill climb.El estrecho sendero se convirtió en un fuerte ascenso cuesta arriba a través del denso bosque.