vague wording
redacción vaga
Frecuencia: 6.27.5 por millón de palabras
Language that is not specific or clear, possibly causing confusion.
Lenguaje que no es específico o claro, posiblemente causando confusión.
Categorías:
Ejemplos (10)
vague wording = redacción vaga (Lenguaje que no es específico o claro, posiblemente causando confusión.)
- The contract's vague wording led to much confusion among the parties.La redacción vaga del contrato generó mucha confusión entre las partes.
- Her explanation was full of vague wording, making it hard to understand her true intentions.Su explicación estaba llena de redacción vaga, lo que dificultaba entender sus verdaderas intenciones.
- To avoid misinterpretation, we need to clarify the vague wording in the policy document.Para evitar malas interpretaciones, necesitamos aclarar la redacción vaga en el documento de la política.
- Politicians often use vague wording to avoid making concrete promises.Los políticos a menudo utilizan redacción vaga para evitar hacer promesas concretas.
- The instructions contained such vague wording that nobody knew how to proceed.Las instrucciones contenían una redacción tan vaga que nadie sabía cómo proceder.
- He was criticized for the vague wording of his proposal, which lacked specific details.Fue criticado por la redacción vaga de su propuesta, que carecía de detalles específicos.
- Despite the vague wording, the general message was clear.A pesar de la redacción vaga, el mensaje general era claro.
- Can you rephrase this with less vague wording? I need precise information.¿Puedes reformular esto con una redacción menos vaga? Necesito información precisa.
- The artist intentionally used vague wording in the poem to allow for multiple interpretations.El artista utilizó intencionadamente redacción vaga en el poema para permitir múltiples interpretaciones.
- The legal team advised against the vague wording as it could lead to future disputes.El equipo legal desaconsejó la redacción vaga ya que podría dar lugar a futuras disputas.