vicious onslaught

Ejemplos (10)

• His approach was met with a vicious onslaught.Su propuesta fue recibida con un vicioso ataque.
• The small village bravely resisted the vicious onslaught of the invading army.El pequeño pueblo resistió valientemente el feroz embate del ejército invasor.
• The politician faced a vicious onslaught from the media after the scandal broke.El político enfrentó un vicioso ataque de los medios después de que estallara el escándalo.
• Despite the vicious onslaught of criticism, the artist continued to produce groundbreaking work.A pesar del feroz ataque de la crítica, el artista continuó produciendo obras innovadoras.
• The company was ill-prepared for the vicious onslaught of its competitors' new products.La empresa no estaba preparada para el duro asalto de los nuevos productos de sus competidores.
• He launched a vicious onslaught of words, leaving his opponent speechless.Lanzó un vicioso ataque de palabras, dejando a su oponente sin habla.
• The ancient castle had withstood many vicious onslaughts throughout its history.El antiguo castillo había resistido muchos feroces ataques a lo largo de su historia.
• Environmentalists warned of the vicious onslaught of industrial pollution on natural habitats.Los ambientalistas advirtieron sobre el vicioso asalto de la contaminación industrial a los hábitats naturales.
• The debate quickly devolved into a vicious onslaught of personal attacks.El debate degeneró rápidamente en un vicioso ataque personal.
• Only strong defenses could protect against such a vicious onslaught.Solo defensas fuertes podrían proteger contra un ataque tan vicioso.