virtually intact

Ejemplos (10)

• Despite the fire, the ancient manuscript remained virtually intact.A pesar del incendio, el antiguo manuscrito permaneció prácticamente intacto.
• After years of neglect, the old building's structure was found virtually intact.Después de años de abandono, la estructura del viejo edificio se encontró prácticamente intacta.
• The fragile artifact survived the earthquake virtually intact.El frágil artefacto sobrevivió al terremoto prácticamente intacto.
• Amazingly, her reputation stayed virtually intact throughout the scandal.Sorprendentemente, su reputación se mantuvo prácticamente intacta durante todo el escándalo.
• The historical documents were discovered virtually intact in the dusty archive.Los documentos históricos fueron descubiertos prácticamente intactos en el archivo polvoriento.
• Even after the strong winds, the bird's nest was virtually intact.Incluso después de los fuertes vientos, el nido del pájaro estaba prácticamente intacto.
• The ancient pottery, buried for centuries, came out of the ground virtually intact.La antigua cerámica, enterrada durante siglos, salió de la tierra prácticamente intacta.
• His collection of vintage comics remained virtually intact despite numerous moves.Su colección de cómics antiguos permaneció prácticamente intacta a pesar de numerosas mudanzas.
• The ecosystem in that remote area is still virtually intact.El ecosistema en esa área remota todavía está prácticamente intacto.
• The original programming code has been preserved virtually intact since its creation.El código de programación original se ha conservado prácticamente intacto desde su creación.