wait out the storm

esperar a que pase la tormenta

Frecuencia: 6.57.4 por millón de palabras

To wait until the storm has finished.

Esperar hasta que la tormenta haya terminado.

Categorías:

Ejemplos (10)

wait out the storm = esperar a que pase la tormenta (Esperar hasta que la tormenta haya terminado.)

  • We tried to find a safe place to wait out the storm.Intentamos encontrar un lugar seguro para capear el temporal.
  • The company decided to wait out the economic storm before making new investments.La empresa decidió capear la tormenta económica antes de realizar nuevas inversiones.
  • It's best to stay indoors and wait out the storm rather than risk going outside.Es mejor quedarse en casa y esperar a que pase la tormenta en lugar de arriesgarse a salir.
  • They had to wait out a fierce storm in a small cabin for two days.Tuvieron que esperar a que pasara una feroz tormenta en una pequeña cabaña durante dos días.
  • Many residents chose to wait out the hurricane storm in local shelters.Muchos residentes optaron por esperar a que pasara la tormenta del huracán en refugios locales.
  • You should wait out the storm at home until the weather clears.Deberías esperar a que pase la tormenta en casa hasta que el tiempo mejore.
  • We are currently waiting out the tropical storm in our hotel room.Actualmente estamos esperando a que pase la tormenta tropical en nuestra habitación de hotel.
  • She hoped to wait out the emotional storm and emerge stronger.Ella esperaba superar la tormenta emocional y salir más fuerte.
  • Do you think we can wait out this sudden storm here, or should we move?¿Crees que podemos esperar a que pase esta repentina tormenta aquí, o deberíamos movernos?
  • Authorities advised people to wait out the severe storm warnings indoors.Las autoridades aconsejaron a la gente esperar a que pasaran las advertencias de tormenta severa en interiores.