with equal vigour
con igual vigor
Frecuencia: 6.33.8 por millón de palabras
To do two or more things with the same high level of energy.
Hacer dos o más cosas con el mismo alto nivel de energía.
Categorías:
Ejemplos (10)
with equal vigour = con igual vigor (Hacer dos o más cosas con el mismo alto nivel de energía.)
- She attacked both parties with equal vigour.Ella atacó a ambos partidos con igual vigor.
- The team pursued both offense and defense with equal vigour throughout the game.El equipo persiguió tanto la ofensiva como la defensa con igual vigor durante todo el partido.
- He approached his studies and his hobbies with equal vigour, excelling in both.Él abordó sus estudios y sus pasatiempos con igual vigor, sobresaliendo en ambos.
- The company invested in product development and marketing with equal vigour to ensure comprehensive growth.La empresa invirtió en desarrollo de productos y marketing con igual vigor para asegurar un crecimiento integral.
- Despite the numerous challenges, they continued their work with equal vigour on all fronts.A pesar de los numerosos desafíos, continuaron su trabajo con igual vigor en todos los frentes.
- The artist painted both portraits and landscapes with equal vigour, showcasing immense talent.El artista pintó tanto retratos como paisajes con igual vigor, mostrando un talento inmenso.
- She campaigned for both environmental protection and social justice with equal vigour.Ella hizo campaña tanto por la protección del medio ambiente como por la justicia social con igual vigor.
- The new legislation was designed to protect both employers and employees with equal vigour.La nueva legislación fue diseñada para proteger tanto a empleadores como a empleados con igual vigor.
- From dawn till dusk, the farmers worked their fields with equal vigour, irrespective of the harsh weather.Desde el amanecer hasta el anochecer, los agricultores trabajaron sus campos con igual vigor, independientemente del clima adverso.
- The children played their games and did their chores with equal vigour, much to their parents' surprise.Los niños jugaron y hicieron sus tareas con igual vigor, para sorpresa de sus padres.