with ... fidelity

con ... fidelidad

Frecuencia: 7.09.5 por millón de palabras

describes how an action is performed accurately or loyally

describe cómo se realiza una acción de manera precisa o leal

fidelityPREPOSITION

Categorías:

with

Ejemplos (10)

with ... fidelity = con ... fidelidad (describe cómo se realiza una acción de manera precisa o leal)

  • The story is told with great fidelity to the original.La historia se cuenta con gran fidelidad al original.
  • The translation was done with complete fidelity to the source text.La traducción se hizo con completa fidelidad al texto fuente.
  • He reproduced the painting with remarkable fidelity to detail.Reprodujo la pintura con notable fidelidad al detalle.
  • The documentary captures the events with absolute fidelity.El documental captura los eventos con absoluta fidelidad.
  • She performed the piece with perfect fidelity to the composer's intent.Interpretó la pieza con perfecta fidelidad a la intención del compositor.
  • The adaptation was made with careful fidelity to the book.La adaptación se hizo con cuidadosa fidelidad al libro.
  • The historian recorded the account with scrupulous fidelity.El historiador registró el relato con escrupulosa fidelidad.
  • The sound system reproduces music with high fidelity.El sistema de sonido reproduce la música con alta fidelidad.
  • He told the story with unwavering fidelity to the facts.Contó la historia con inquebrantable fidelidad a los hechos.
  • The film was created with extraordinary fidelity to historical accuracy.La película fue creada con extraordinaria fidelidad a la precisión histórica.