wither slowly

marchitarse lentamente

Frecuencia: 3.01.5 por millón de palabras

to become dry, shriveled, and weak over time, especially of a plant

volverse seco, arrugado y débil con el tiempo, especialmente una planta

Categorías:

Ejemplos (10)

wither slowly = marchitarse lentamente (volverse seco, arrugado y débil con el tiempo, especialmente una planta)

  • The once vibrant leaves began to wither slowly as autumn approached.Las hojas, una vez vibrantes, comenzaron a marchitarse lentamente a medida que se acercaba el otoño.
  • Without water, the delicate flowers would wither slowly and die.Sin agua, las delicadas flores se marchitarían lentamente y morirían.
  • His hopes of success started to wither slowly with each setback.Sus esperanzas de éxito comenzaron a marchitarse lentamente con cada contratiempo.
  • The old man's strength seemed to wither slowly day by day.La fuerza del anciano pareció debilitarse lentamente día tras día.
  • After the long drought, the grass in the field began to wither slowly.Después de la larga sequía, la hierba del campo comenzó a marchitarse lentamente.
  • Her enthusiasm for the project started to wither slowly as the difficulties mounted.Su entusiasmo por el proyecto comenzó a marchitarse lentamente a medida que aumentaban las dificultades.
  • The unwatered garden looked sad as the plants began to wither slowly.El jardín sin regar se veía triste mientras las plantas comenzaban a marchitarse lentamente.
  • The empire's influence began to wither slowly after the king's death.La influencia del imperio comenzó a debilitarse lentamente después de la muerte del rey.
  • Even the most resilient trees can wither slowly under harsh conditions.Incluso los árboles más resistentes pueden marchitarse lentamente en condiciones adversas.
  • The vibrant colors of the coral reef started to wither slowly due to pollution.Los vibrantes colores del arrecife de coral comenzaron a debilitarse lentamente debido a la contaminación.