without a blush
sin sonrojarse
Frecuencia: 5.01.5 por millón de palabras
without showing any embarrassment
sin mostrar ninguna vergüenza
Categorías:
Ejemplos (10)
without a blush = sin sonrojarse (sin mostrar ninguna vergüenza)
- He lied about his qualifications without a blush.Mintió sobre sus cualificaciones sin el menor rubor.
- She accepted the undeserved award without a blush.Aceptó el premio inmerecido sin el menor rubor.
- The con artist took the old woman's money without a blush.El estafador le quitó el dinero a la anciana sin el menor rubor.
- He can state the most outrageous things without a blush.Puede decir las cosas más escandalosas sin el menor rubor.
- The politician denied the accusations without a blush, despite the evidence.El político negó las acusaciones sin el menor rubor, a pesar de la evidencia.
- She took credit for my idea without a blush.Se atribuyó el mérito de mi idea sin el menor rubor.
- How can you ask for so much money without a blush?¿Cómo puedes pedir tanto dinero sin el menor rubor?
- The child ate the forbidden cookie and then denied it without a blush.El niño se comió la galleta prohibida y luego lo negó sin el menor rubor.
- He walked into the party he wasn't invited to without a blush.Entró en la fiesta a la que no estaba invitado sin el menor rubor.
- She will confidently tell a bold-faced lie without a blush.Ella dirá con confianza una mentira descarada sin el menor rubor.