without parallel

Ejemplos (10)

• The athlete's achievements in the Olympic Games are without parallel in sporting history.Los logros del atleta en los Juegos Olímpicos carecen de paralelo en la historia del deporte.
• Post-war Europe experienced a speed of development without parallel in previous centuries.La Europa de la posguerra experimentó una velocidad de desarrollo sin paralelo en los siglos anteriores.
• Her contribution to theoretical physics is considered without parallel by her peers.Sus compañeros consideran que su contribución a la física teórica carece de parangón.
• The sheer beauty of the mountain range is quite without parallel in this part of the world.La pura belleza de la cordillera es totalmente sin parangón en esta parte del mundo.
• We are currently facing a global economic crisis that is without parallel since the 1930s.Actualmente nos enfrentamos a una crisis económica mundial sin paralelo desde la década de 1930.
• The architectural complexity of the new cathedral is without parallel in modern design.La complejidad arquitectónica de la nueva catedral no tiene paralelo en el diseño moderno.
• His early musical talent was without parallel among other composers of his time.Su temprano talento musical no tenía paralelo entre otros compositores de su tiempo.
• Such a significant archaeological discovery is without parallel in recent records.Un descubrimiento arqueológico tan importante carece de paralelo en los registros recientes.
• The level of destruction caused by the earthquake was without parallel in the region's history.El nivel de destrucción causado por el terremoto fue sin paralelo en la historia de la región.
• This library's collection of rare medieval manuscripts is without parallel in the country.La colección de manuscritos medievales raros de esta biblioteca no tiene paralelo en el país.