wrong diagnosis
diagnóstico equivocado
Frecuencia: 6.814.2 por millón de palabras
a wrong identification of a disease or problem
una identificación errónea de una enfermedad o problema
Categorías:
Ejemplos (10)
wrong diagnosis = diagnóstico equivocado (una identificación errónea de una enfermedad o problema)
- The patient suffered for years due to a wrong diagnosis.El paciente sufrió durante años debido a un diagnóstico erróneo.
- A wrong diagnosis can lead to improper treatment and severe consequences.Un diagnóstico erróneo puede llevar a un tratamiento inadecuado y a consecuencias graves.
- He filed a lawsuit against the clinic, claiming a wrong diagnosis had caused permanent damage.Presentó una demanda contra la clínica, alegando que un diagnóstico erróneo había causado un daño permanente.
- It was later discovered that the initial assessment was a wrong diagnosis.Más tarde se descubrió que la evaluación inicial fue un diagnóstico erróneo.
- The fear of making a wrong diagnosis is a significant source of stress for medical professionals.El miedo a hacer un diagnóstico erróneo es una fuente importante de estrés para los profesionales médicos.
- After months of ineffective treatment, she suspected she had been given a wrong diagnosis.Después de meses de tratamiento ineficaz, sospechó que le habían dado un diagnóstico erróneo.
- Seeking a second opinion is crucial if you believe you have received a wrong diagnosis.Buscar una segunda opinión es crucial si cree que ha recibido un diagnóstico erróneo.
- The consultant's wrong diagnosis of the market trends cost the company millions.El diagnóstico erróneo del consultor sobre las tendencias del mercado le costó millones a la empresa.
- What legal recourse does a patient have after a wrong diagnosis?¿Qué recurso legal tiene un paciente después de un diagnóstico erróneo?
- The report concluded that a wrong diagnosis was the primary factor in the patient's decline.El informe concluyó que un diagnóstico erróneo fue el factor principal en el deterioro del paciente.