wrongly diagnose

Ejemplos (10)

• Her condition was wrongly diagnosed by the first doctor she saw.Su condición fue diagnosticada erróneamente por el primer médico que vio.
• The specialist initially wrongly diagnosed the patient's symptoms as simple fatigue.El especialista inicialmente diagnosticó erróneamente los síntomas del paciente como simple fatiga.
• He fears that the machine's malfunction has been wrongly diagnosed as a software glitch.Teme que el mal funcionamiento de la máquina haya sido diagnosticado erróneamente como un fallo de software.
• It's a tragedy when a serious illness is wrongly diagnosed as something minor.Es una tragedia cuando una enfermedad grave es diagnosticada erróneamente como algo menor.
• If a doctor wrongly diagnoses your condition, you may be entitled to compensation.Si un médico diagnostica erróneamente su condición, usted puede tener derecho a una compensación.
• Many people have suffered because their mental health issues were wrongly diagnosed.Muchas personas han sufrido porque sus problemas de salud mental fueron diagnosticados erróneamente.
• Wrongly diagnosing the root cause of the economic crisis led to ineffective policies.Diagnosticar erróneamente la causa raíz de la crisis económica condujo a políticas ineficaces.
• The mechanic wrongly diagnosed the engine trouble, leading to a costly and unnecessary repair.El mecánico diagnosticó erróneamente el problema del motor, lo que llevó a una reparación costosa e innecesaria.
• Could the patient's allergy have been wrongly diagnosed all these years?¿Podría la alergia del paciente haber sido diagnosticada erróneamente todos estos años?
• The report revealed that thousands of cases are wrongly diagnosed each year due to outdated methods.El informe reveló que miles de casos son diagnosticados erróneamente cada año debido a métodos obsoletos.