able

más capaz

having a greater ability than before or than someone else

tener una mayor habilidad que antes o que otra persona

muy capaz

having a high degree of ability or intelligence

tener un alto grado de habilidad o inteligencia

más capaz

having a greater degree of ability

tener un mayor grado de habilidad

muy capaz

very capable or having the ability to a high degree

muy competente o tener la habilidad en un alto grado

extremadamente capaz

having a very high degree of ability or intelligence

tener un grado muy alto de habilidad o inteligencia

totalmente capaz

completely having the necessary ability

Se utiliza para enfatizar que el estado o cualidad descrito por el adjetivo es completo o total.

perfectamente capaz

completely having the necessary ability, without any doubt

tener completamente la habilidad necesaria, sin ninguna duda

menos capaz

having a smaller degree of ability

no ser tan capaz o hábil

bastante capaz

to a significant degree, but perhaps not completely, able

capaz en un grado significativo, pero quizás no completamente

físicamente capaz

having the bodily strength or health to do something

tener la fuerza corporal o la salud para hacer algo

apenas capaz

only just succeeding in doing something

lograr hacer algo por muy poco

difícilmente capaz

almost not able to do something

casi no ser capaz de hacer algo

apenas capaz

succeeding in doing something, but with difficulty

lograr hacer algo, pero con dificultad

financieramente capaz

having enough money to do something

tener suficiente dinero para hacer algo

apenas capaz

almost not able to do something; a more formal alternative to hardly

ser apenas capaz de hacer algo

excepcionalmente capaz

being the only one with a particular ability

tener una capacidad especial o distinta

bastante capaz

having a reasonable or moderate degree of ability

tener un grado razonable o moderado de habilidad

razonablemente capaz

having a good and sensible level of ability

tener un nivel de habilidad bueno y sensato

ser capaz

to have the ability, power, or skill to do something

tener la habilidad, poder o destreza para hacer algo

parecer capaz

to appear to have the ability to do something

aparentar tener la habilidad de hacer algo

sentirse capaz

to perceive oneself as having the capacity to do something

percibirse a sí mismo como que tiene la capacidad de hacer algo

demostrar ser capaz

to demonstrate one's ability through action or evidence

demostrar la propia habilidad a través de la acción o la evidencia