access

simple noun57 colocacionesFrecuencia promedio: 7.4

acceso a Internet

connection to the internet

conexión a internet

wireless internet connection

acceso inalámbrico

internet connection without cables

La capacidad de conectarse a una red o a internet sin cables.

acceso fácil

access that is not difficult to obtain

acceso que no es difícil de obtener

acceso de banda ancha

high-speed internet connection

Se refiere a la capacidad de conectarse a Internet a alta velocidad.

acceso instantáneo

access available at once

acceso disponible de inmediato

acceso completo

complete and unrestricted access

acceso completo y sin restricciones

acceso rápido

fast and easy access

acceso rápido y fácil

acceso a la red

connection to a computer network

conexión a una red informática

acceso inmediato

access without any delay

acceso sin ninguna demora

acceso directo

unmediated access to something

acceso no mediado a algo

acceso rápido

quick access, especially to data

acceso rápido, especialmente a datos

acceso público

access available to the general public

acceso disponible para el público en general

acceso ilimitado

access without any limits

acceso sin límites

igualdad de acceso

the right or opportunity for everyone to use something

el derecho u oportunidad para que todos usen algo

acceso gratuito

access available without cost

acceso disponible sin costo

acceso restringido

access that is controlled or limited

acceso que está controlado o limitado

acceso remoto

access to a computer or network from a distance

acceso a una computadora o red desde la distancia

acceso seguro

access that is protected from unauthorized use

acceso protegido contra el uso no autorizado

acceso rápido

immediate and easy access

acceso inmediato y fácil

acceso limitado

access that is restricted in some way

acceso que está restringido de alguna manera

acceso rápido

very fast access

acceso muy rápido

acceso universal

the ability of all people to have equal opportunity and access

la capacidad de todas las personas para tener igualdad de oportunidades y acceso

acceso irrestricto

access not limited by rules or laws

el derecho u oportunidad de usar o ver algo sin límites

acceso mejorado

better access than before

una forma mejor o más fácil de obtener o usar algo

buen acceso

convenient or high-quality access

acceso conveniente o de alta calidad

acceso no autorizado

access without official permission

Obtener entrada a un sistema, lugar o información sin permiso.

acceso para sillas de ruedas

facilities that allow a person in a wheelchair to enter a place

La provisión de medios para que las personas en sillas de ruedas puedan entrar y moverse por un edificio o área.

mayor acceso

more access than before

más acceso que antes

acceso de vehículos

a route for vehicles to enter a place

una ruta para que los vehículos entren a un lugar

acceso deficiente

difficult or low-quality access

acceso difícil o de baja calidad

acceso sin restricciones

access that is completely free from restrictions

acceso completo y sin restricciones a algo

acceso por marcación

internet connection via a telephone line

Se refiere al método de conexión a Internet a través de una línea telefónica.

acceso vehicular

a route for vehicles to enter a place

el medio para entrar o salir de un lugar en vehículo

punto de acceso

a place from which you can enter an area or a network

un lugar desde el cual se puede entrar a un área o una red

código de acceso

a sequence of numbers or letters used to access a system

una secuencia de números o letras utilizada para acceder a un sistema

carretera de acceso

a small road leading to a main road or a specific place

una carretera pequeña que lleva a una carretera principal o a un lugar específico

ruta de acceso

a way of getting to a place

una forma de llegar a un lugar

curso de acceso

helping people without qualifications to study at a higher level

acceso a

indicating the thing that is being accessed, e.g., information

indicando la cosa a la que se accede, ej., información

acceso para

indicating who the access is intended for, e.g., disabled visitors

indicando para quién está destinado el acceso, ej., visitantes discapacitados

tener acceso

to be able to use or get something

poder usar u obtener algo

conseguir acceso

to obtain access to something

obtener acceso a algo

obtener acceso

to succeed in getting access to something

lograr obtener acceso a algo

proporcionar acceso (a alguien)

to supply someone with access

suministrar a alguien acceso

dar acceso (a alguien)

to allow someone to have access

permitir que alguien tenga acceso

restringir el acceso

to limit access, often by rules

limitar el acceso, a menudo por reglas

conceder acceso (a alguien)

to formally give someone access

dar formalmente acceso a alguien

permitir el acceso (a alguien)

to permit someone to have access

permitir que alguien tenga acceso

limitar el acceso

to restrict the amount or type of access

restringir la cantidad o el tipo de acceso

impedir el acceso

to stop access from happening

evitar que ocurra el acceso

ofrecer acceso (a alguien)

to provide the opportunity for access

proporcionar la oportunidad de acceso

controlar el acceso

to manage or limit who can have access

gestionar o limitar quién puede tener acceso

bloquear el acceso

to prevent access completely

impedir el acceso por completo

querer acceso

to desire to have access

desear tener acceso

negar el acceso a alguien

to refuse to allow someone to have access

negarse a permitir que alguien tenga acceso

requerir acceso

to need access for a particular purpose

necesitar acceso para un propósito particular

negar el acceso (a alguien)

to say no when someone asks for access

decir no cuando alguien pide acceso

buscar acceso

to try to get access

intentar obtener acceso

exigir acceso

to ask for access forcefully

pedir acceso con fuerza