accomplice

presunto cómplice

A person who is accused of being an accomplice, but it has not been proven.

Persona acusada de ser cómplice, pero no ha sido probado.

cómplice voluntario

A person who knowingly helps another in a crime.

Persona que ayuda a otra a sabiendas en un delito.

cómplice involuntario

A person who unknowingly helps another in a crime.

Persona que, sin saberlo, ayuda a alguien a cometer un delito.

cómplice en

Used to specify the crime or wrongdoing the person was an accomplice in.

Se usa para especificar el delito o fechoría en la que la persona fue cómplice.

cómplice de

Used to specify the crime or the person they were an accomplice to.

Se usa para especificar el delito o la persona de la que eran cómplices.