adherence

adherencia estricta

Following rules or instructions completely and without deviation.

Se usa para describir el acto de seguir de cerca una regla, creencia o estándar.

adhesión firme

Strongly and consistently following a plan or belief without changing.

Seguir un plan o creencia de manera fuerte y consistente sin cambiar.

adhesión estricta

Following rules or principles very carefully and exactly.

Seguir reglas o principios con mucho cuidado y exactitud.

adhesión rígida

Unwillingness to change or adapt when following rules, even when it is sensible to do so.

Falta de voluntad para cambiar o adaptarse al seguir las reglas, incluso cuando es sensato hacerlo.

adhesión fiel

Staying loyal to a set of beliefs, a person, or an organization.

Mantenerse leal a un conjunto de creencias, una persona o una organización.

adhesión ciega

Following something without thinking or questioning, often with negative consequences.

Seguir algo sin pensar ni cuestionar, a menudo con consecuencias negativas.

adhesión servil

Following something with extreme obedience and lack of originality.

Un seguimiento muy estricto o irreflexivo de reglas o creencias.

adhesión a

Used to specify what is being adhered to, such as a rule, principle, or diet.

Se usa para especificar a qué se adhiere, como una regla, principio o dieta.