affect

verb22 colocacionesFrecuencia promedio: 7.7

afectar significativamente

To influence in a way that is important or noticeable.

Influir de una manera que es importante o notable.

afectar seriamente

To influence in a very bad or dangerous way.

Influir de una manera muy mala o peligrosa.

afectar directamente

To influence without any intermediate stages.

Influir sin etapas intermedias.

afectar severamente

To influence in a very strong and negative way.

Influir de una manera muy fuerte y negativa.

afectar enormemente

To influence to a large extent.

afectar negativamente

To influence in a bad or harmful way.

Influir de una manera mala o dañina.

afectar adversamente

To influence in a harmful or unfavorable way.

Influir de una manera dañina o desfavorable.

afectar claramente

To influence in an obvious or unmistakable way.

Influir de una manera obvia o inconfundible.

afectar dramáticamente

To influence in a great and sudden way.

Influir de una manera grande y repentina.

afectar gravemente

To influence in a severe and negative way.

Influir de una manera severa y negativa.

afectar positivamente

To influence in a good or beneficial way.

Influir de una manera buena o beneficiosa.

afectar indirectamente

To influence through a series of intermediate causes or effects.

Influir a través de una serie de causas o efectos intermedios.

afectar ligeramente

To influence in a small, but noticeable way.

Influir de una manera pequeña pero notable.

afectar radicalmente

To influence in a fundamental and far-reaching way.

Influir de una manera fundamental y de gran alcance.

afectar desproporcionadamente

To influence a group or thing to a larger or smaller degree than others.

Tener un efecto en un grupo particular de personas o cosas en un grado injusto o desigual.

afectar materialmente

To influence in a way that is important and has noticeable effects.

influir o cambiar una situación de manera significativa

apenas afectar

To almost not influence at all.

Casi no influir en absoluto.

apenas afectar

To influence only to a very small degree.

Influir solo en un grado muy pequeño.

no afectar indebidamente

To not influence more than is reasonable or normal.

No influir más de lo que es razonable o normal.

afectar profundamente

To cause strong feelings of sadness or another emotion.

Causar fuertes sentimientos de tristeza u otra emoción.

afectar profundamente

To cause very strong and deep feelings of sadness or another emotion.

tener un efecto muy fuerte y profundo en alguien o algo

ser probable que afecte

Used to indicate a high probability of influencing something.

Se usa para indicar una alta probabilidad de influir en algo.