afloat

adjective6 colocacionesFrecuencia promedio: 7.5

mantener algo a flote

To provide the money needed for a business or organization to continue to operate.

Proveer el dinero necesario para que un negocio u organización continúe operando.

mantenerse a flote

To manage to survive financially.

Lograr sobrevivir financieramente.

permanecer a flote

To continue to be financially solvent.

Continuar siendo financieramente solvente.

mantener algo a flote

To take action to prevent something from sinking.

Proveer el dinero necesario para que un negocio u organización continúe operando.

mantenerse a flote

To make something continue to float.

Lograr sobrevivir financieramente.

permanecer a flote

To manage to continue to float.

Continuar siendo financieramente solvente.

estar a flote

Used to describe something that is floating on the surface of water.

Se usa para describir algo que está flotando en la superficie del agua.

permanecer a flote

To continue to be in a floating state.

Continuar en estado de flotación.

poner algo a flote

To launch something onto water so that it floats.

Lanzar algo al agua para que flote.