aggression

simple noun28 colocacionesFrecuencia promedio: 7.7

agresión armada

Aggression involving the use of weapons.

Agresión que implica el uso de armas.

agresión militar

Aggression carried out by the armed forces of a country.

Agresión llevada a cabo por las fuerzas armadas de un país.

agresión física

Aggression involving bodily force.

Agresión que implica fuerza corporal.

agresión no provocada

Aggression that occurs without any reason or provocation.

Agresión que ocurre sin ninguna razón o provocación.

agresión verbal

Aggression expressed through words.

comportamiento hostil o de ataque expresado a través de palabras

agresión extranjera

Aggression coming from another country.

Agresión proveniente de otro país.

agresión externa

Aggression coming from an outside country or source.

Agresión proveniente de un país o fuente externa.

agresividad reprimida

Refers to aggression that has been held back and not expressed.

Se refiere a sentimientos agresivos que han sido contenidos o suprimidos con el tiempo.

agresión sexual

Aggressive behavior of a sexual nature.

Comportamiento agresivo de naturaleza sexual.

agresión abierta

Refers to obvious and undisguised hostility.

Se refiere a una hostilidad obvia y sin disimulo.

agresión abierta

Refers to obvious and undisguised hostility.

Se refiere a una hostilidad obvia y sin disimulo.

agresión estadounidense

Aggression attributed to or carried out by the United States.

Agresión atribuida o llevada a cabo por los Estados Unidos.

agresión abierta

Refers to obvious and undisguised hostility.

Comportamiento agresivo abierto y directo.

agresión británica

Aggression attributed to or carried out by the United Kingdom.

Agresión atribuida o llevada a cabo por el Reino Unido.

acto de agresión

A specific action that is aggressive.

Una acción específica que es agresiva.

agresión contra

Used to indicate the target of the aggression.

Se utiliza para indicar el objetivo de la agresión.

agresión hacia

Used to indicate the direction of the aggression, often with people or animals.

Se utiliza para indicar la dirección de la agresión, a menudo con personas o animales.

agresión por parte de

Used to indicate the perpetrator of the aggression.

Se utiliza para indicar el autor de la agresión.

mostrar agresión

To show signs of aggression.

Mostrar signos de agresión.

mostrar agresión

To show signs of aggression.

Mostrar signos de agresión.

controlar la agresión

To manage and restrain aggressive impulses.

Manejar y reprimir los impulsos agresivos.

exhibir agresión

To show signs of aggression, often in a more formal or scientific context.

Mostrar signos de agresión, a menudo en un contexto más formal o científico.

expresar agresión

To communicate or show aggressive feelings.

Comunicar o mostrar sentimientos agresivos.

disuadir la agresión

To prevent or discourage aggression from happening.

Prevenir o desalentar que ocurra la agresión.

liberar la agresión

To let out pent-up aggressive feelings.

Dejar salir los sentimientos agresivos reprimidos.

canalizar la agresión

To direct aggressive energy into a particular activity.

Dirigir la energía agresiva hacia una actividad particular.

dirigir la agresión

To aim aggressive behavior at someone or something.

Dirigir el comportamiento agresivo hacia alguien o algo.

fomentar la agresión

To promote or stimulate aggressive behavior.

Promover o estimular el comportamiento agresivo.