allowance
desgravación fiscal
The amount of income you can earn before you have to pay tax.
La cantidad de ingresos que puede ganar antes de tener que pagar impuestos.
franquicia de equipaje
The amount of luggage you are permitted to carry by an airline.
asignación generosa
Refers to a large amount of money given as an allowance.
Se refiere a una gran cantidad de dinero dada como asignación.
asignación grande
Refers to a large amount of money given as an allowance.
Se refiere a una gran cantidad de dinero dada como asignación.
subsidio por hijo
Money paid by the state to a parent or guardian for each child.
Dinero pagado por el estado a un padre o tutor por cada hijo.
viáticos
An amount of money given to someone to cover travel costs for their job.
Una cantidad de dinero que se le da a alguien para cubrir los costos de viaje de su trabajo.
asignación anual
An allowance provided once a year.
Una asignación que se proporciona una vez al año.
paga semanal
An allowance provided every week.
una suma de dinero que se da regularmente cada semana, a menudo a un niño
días de vacaciones
The number of days of paid leave from work you are entitled to.
El número de días de vacaciones pagadas a los que tiene derecho.
asignación mensual
An allowance provided every month.
Una cantidad de dinero que se da regularmente, una vez al mes.
subsidio por discapacidad
Money paid by the state to a person with a disability.
dinero pagado regularmente por el estado a una persona con discapacidad
asignación diaria
An allowance provided every day.
Una asignación que se proporciona todos los días.
subsidio de vivienda
An amount of money given to someone to help pay for their accommodation.
Dinero pagado, generalmente por un empleador, para ayudar con el costo de la vivienda.
asignación pequeña
Refers to a small amount of money given as an allowance.
Se refiere a una pequeña cantidad de dinero dada como asignación.
asignación familiar
Money paid by the state to families, usually based on the number of children.
Dinero pagado por el estado a las familias, generalmente basado en el número de hijos.
subsidio de asistencia
Money paid by the state to a disabled person who needs care.
Dinero pagado por el estado a una persona discapacitada que necesita cuidados.
subsidio para vestuario
An amount of money given to someone to buy clothes, often for a job.
Una cantidad de dinero que se le da a alguien para comprar ropa, a menudo para un trabajo.
asignación mísera
Refers to a small amount of money given as an allowance.
Se refiere a una pequeña cantidad de dinero dada como asignación.
asignación para
Used to specify the recipient or purpose of the allowance.
Se usa para especificar el destinatario o propósito de la asignación.
asignación de
Used to specify the amount of the allowance.
Se usa para especificar la cantidad de la asignación.
cantidad diaria recomendada
The amount of a nutrient (like a vitamin) that is recommended for daily consumption.
La cantidad de un nutriente (como una vitamina) que se recomienda para el consumo diario.
darle a alguien una asignación
To provide someone with a regular amount of money.
Proporcionar a alguien una cantidad regular de dinero.
recibir una asignación
To be given an allowance, often in a formal context.
Recibir una asignación, a menudo en un contexto formal.
tener derecho a una asignación
To have the right to receive an allowance.
Tener el derecho de recibir una asignación.
gastar una asignación
To use the money from an allowance to buy things.
Usar el dinero de una asignación para comprar cosas.
solicitar una asignación
To formally request an allowance that you are entitled to.
Solicitar formalmente una asignación a la que tiene derecho.
conceder una asignación
To formally give someone an allowance.
Darle formalmente a alguien una asignación.