aloud
leer en voz alta
To read something in a voice that can be heard.
leer con una voz que se pueda oír
decir en voz alta
To speak something so it can be heard, rather than just thinking it.
hablar en lugar de pensar, para que otros puedan oír
llorar a gritos
To cry in a loud, unrestrained way.
Llorar de forma fuerte y desenfrenada.
gritar en voz alta
To say something in a very loud voice.
Gritar de una manera que se pueda oír; no en silencio para uno mismo.
gritar en voz alta
To let out a loud, high-pitched cry, often from fear or pain.
Gritar de una manera que se pueda oír.
rezar en voz alta
To speak to God or a god, especially to give thanks or ask for help, in an audible voice.
rezar con una voz que se pueda oír
preguntarse en voz alta
To express curiosity or doubt about something by speaking.
Expresar curiosidad o duda sobre algo hablando.
sollozar en voz alta
To cry noisily, taking in deep, convulsive breaths.
Sollozar de una manera que se pueda oír.
jadear en voz alta
To take a short, quick breath through the mouth, especially because of surprise, pain, or shock.
Jadear de una manera que se pueda oír.
gritar en voz alta
To make a short, loud, high cry, especially one produced by sudden fear, pain, or excitement.
gemir en voz alta
To make a deep, long sound showing great pain or unhappiness.
gemir para que la gente pueda oír
maldecir en voz alta
To say rude or offensive words audibly, often because you are angry.
Decir palabras groseras u ofensivas de forma audible, a menudo porque estás enojado.
reflexionar en voz alta
To think about something carefully and speak your thoughts as they occur.
decir los pensamientos a medida que surgen.
murmurar en voz alta
To speak in a low or barely audible voice, especially in dissatisfaction or irritation.
decir algo en voz baja que otros pueden oír
murmurar en voz alta
To say something in a low, soft, or indistinct voice that is nevertheless audible.
decir algo en voz baja que aún se puede oír