anxious

adjective25 colocacionesFrecuencia promedio: 7.3

muy ansioso

A common intensifier for 'anxious'.

Un intensificador común para 'ansioso'.

extremadamente ansioso

To be anxious to a very high degree.

Estar ansioso en un grado muy alto.

un poco ansioso

A common, informal way to say 'slightly anxious'.

Una forma común e informal de decir 'ligeramente ansioso'.

ligeramente ansioso

Anxious to a small degree.

Ansioso en un grado pequeño.

comprensiblemente ansioso

Anxious for reasons that are easy to understand.

sentirse preocupado o nervioso por una razón que es fácil de entender

terriblemente ansioso

Another informal way to say 'very anxious'.

Otra forma informal de decir 'muy ansioso'.

desesperadamente ansioso

Extremely anxious, with a sense of hopelessness or urgency.

sentirse extremadamente preocupado o nervioso

cada vez más ansioso

Becoming more and more anxious over time.

Volviéndose cada vez más ansioso con el tiempo.

increíblemente ansioso

An informal way to say 'extremely anxious'.

se usa para describir un estado de extrema preocupación o nerviosismo

bastante ansioso

To be anxious to a moderate or reasonable degree.

Estar ansioso en un grado moderado o razonable.

naturalmente ansioso

Anxious in a way that is expected or normal in the circumstances.

Ansioso de una manera que es esperada o normal en las circunstancias.

excesivamente ansioso

More anxious than is necessary or appropriate.

Más ansioso de lo necesario o apropiado.

indebidamente ansioso

A more formal way to say 'overly anxious'.

a un nivel de ansiedad mayor de lo necesario, razonable o apropiado

estar ansioso

The most common and direct way to state the feeling of anxiety.

La forma más común y directa de expresar el sentimiento de ansiedad.

sentirse ansioso

To experience the internal emotion of anxiety.

Experimentar la emoción interna de la ansiedad.

ponerse ansioso

A common, informal way to say you are starting to feel anxious.

Una forma común e informal de decir que estás empezando a sentirte ansioso.

ponerse ansioso

To begin to be in a state of anxiety; a more formal alternative to 'get'.

Comenzar a estar en un estado de ansiedad; una alternativa más formal a 'get'.

verse ansioso

To have a facial expression or appearance that shows anxiety.

Tener una expresión facial o apariencia que muestra ansiedad.

parecer ansioso

To appear to be anxious based on observation.

Parecer estar ansioso basado en la observación.

parecer ansioso

To give the outward impression of being anxious.

Dar la impresión externa de estar ansioso.

poner ansioso a alguien

To cause someone to feel anxious.

Causar que alguien se sienta ansioso.

sonar ansioso

To have a tone of voice that indicates anxiety.

Tener un tono de voz que indica ansiedad.

ponerse cada vez más ansioso

To gradually become more anxious over a period of time.

Volverse gradualmente más ansioso durante un período de tiempo.

ansioso por

Used to specify the person, thing, or situation that is causing the anxiety.

Se usa para especificar la persona, cosa o situación que está causando la ansiedad.

ansioso por

Often used when worried about someone's safety or eagerly awaiting a result/news.

A menudo se usa cuando se está preocupado por la seguridad de alguien o se espera con ansias un resultado/noticia.