apologetic
genuinamente arrepentido
Truly and sincerely sorry.
mostrar arrepentimiento verdadera o sinceramente
sinceramente arrepentido
Truly and genuinely sorry.
Se usa para enfatizar un sentimiento genuino de arrepentimiento por algo que uno ha hecho.
profusamente arrepentido
Apologizing a lot or in an exaggerated way.
Se usa para describir a alguien que expresa gran arrepentimiento o pide perdón muchas veces.
casi arrepentido
Seeming nearly sorry, but not completely.
Parecer casi arrepentido, pero no del todo.
adecuadamente arrepentido
Apologetic to an appropriate degree for the situation.
Arrepentido en un grado apropiado para la situación.
vagamente arrepentido
Seeming apologetic in an unclear or uncertain way.
Parecer arrepentido de una manera poco clara o incierta.
estar arrepentido
Used to describe a state of being sorry for something.
Se usa para describir un estado de arrepentimiento por algo.
sonar arrepentido
Used to describe sounding sorry through tone of voice.
Se usa para describir un tono de voz que suena a arrepentimiento.
parecer arrepentido
Used to describe appearing sorry through facial expression or body language.
Se usa para describir la apariencia de arrepentimiento a través de la expresión facial o el lenguaje corporal.
sentirse arrepentido
Used to describe an internal feeling of being sorry.
Se usa para describir un sentimiento interno de arrepentimiento.
arrepentido por
Used to specify the reason for the apology (often with a noun or noun phrase).
Se usa para especificar la razón de la disculpa (a menudo con un sustantivo o frase nominal).
arrepentido de
Used to specify the reason for the apology (often with a gerund -ing verb).
Se usa para especificar la razón de la disculpa (a menudo con un gerundio -ing).