apprehension
gran aprensión
Used to describe a very large amount of anxiety or fear.
Se usa para describir una cantidad muy grande de ansiedad o miedo.
aprensión considerable
Used to describe a significant amount of anxiety or fear.
Se usa para describir una cantidad significativa de ansiedad o miedo.
aprensión creciente
Indicates that the feeling of fear or anxiety is increasing over time.
Indica que el sentimiento de miedo o ansiedad está aumentando con el tiempo.
ligera aprensión
Describes a small or minor feeling of anxiety.
Describe un sentimiento pequeño o menor de ansiedad.
aprensión sobre
Used to specify the subject or cause of the apprehension.
Se usa para especificar el sujeto o la causa de la aprensión.
aprensión por
Similar to 'about', it specifies the cause of the apprehension, often used with widespread issues.
Similar a 'sobre', especifica la causa de la aprensión, a menudo usado con problemas generalizados.
aprensión ante
Often used with 'the thought of' or 'the prospect of' something causing fear.
A menudo se usa con 'la idea de' o 'la perspectiva de' algo que causa miedo.
un sentimiento de aprensión
A common noun phrase to describe the experience of apprehension.
Una frase nominal común para describir la experiencia de la aprensión.
una sensación de aprensión
Similar to 'a feeling of apprehension', emphasizing the awareness of the feeling.
Similar a 'un sentimiento de aprensión', enfatizando la conciencia del sentimiento.
una mirada de aprensión
Refers to a facial expression that shows fear or anxiety.
Se refiere a una expresión facial que muestra miedo o ansiedad.
con aprensión
An adverbial phrase describing an action done in a fearful or anxious manner.
Una frase adverbial que describe una acción realizada de manera temerosa o ansiosa.
sentir aprensión
The most common and direct way to state that one is experiencing apprehension.
La forma más común y directa de afirmar que uno está experimentando aprensión.
causar aprensión
Indicates that something is the reason for the feeling of apprehension.
Indica que algo es la razón del sentimiento de aprensión.
expresar aprensión
To communicate one's feelings of anxiety to others, often verbally.
Comunicar los propios sentimientos de ansiedad a otros, a menudo verbalmente.
mostrar aprensión
To reveal one's anxiety through actions, behavior, or appearance.
Revelar la propia ansiedad a través de acciones, comportamiento o apariencia.
sentir aprensión (en otros)
To perceive or become aware of apprehension in someone else or in a situation.
Percibir o darse cuenta de la aprensión en otra persona o en una situación.
estar lleno de aprensión
Similar to 'be filled with', indicates a state of being dominated by apprehension.
Similar a 'estar lleno de', indica un estado dominado por la aprensión.
estar lleno de aprensión
A strong way to say you are experiencing a lot of apprehension.
Una forma fuerte de decir que estás experimentando mucha aprensión.