ashamed
muy avergonzado
Standard intensifier for 'ashamed'.
Intensificador estándar para 'avergonzado'.
realmente avergonzado
A common and emphatic way to say 'very ashamed'.
Una forma común y enfática de decir 'muy avergonzado'.
profundamente avergonzado
Expresses a strong feeling of shame.
Expresa un fuerte sentimiento de vergüenza.
un poco avergonzado
Indicates a small amount of shame.
Indica una pequeña cantidad de vergüenza.
ligeramente avergonzado
Indicates a small, barely noticeable amount of shame.
Indica una cantidad pequeña y apenas perceptible de vergüenza.
bastante avergonzado
Indicates a moderate or considerable degree of shame.
Indica un grado moderado o considerable de vergüenza.
algo avergonzado
Indicates a slight or moderate degree of shame.
Indica un grado leve o moderado de vergüenza.
totalmente avergonzado
Indicates complete and total shame.
sentirse muy culpable o avergonzado por algo
casi avergonzado
To be on the verge of feeling ashamed.
Estar a punto de sentir vergüenza.
estar avergonzado
Used to state the feeling of shame.
Se usa para expresar el sentimiento de vergüenza.
sentirse avergonzado
Emphasizes the internal feeling of shame.
Enfatiza el sentimiento interno de vergüenza.
parecer avergonzado
To have an appearance of being ashamed.
Tener la apariencia de estar avergonzado.
parecer avergonzado
To give the impression of being ashamed.
Dar la impresión de estar avergonzado.
hacer que alguien se sienta avergonzado
To cause someone to feel ashamed.
Causar que alguien se sienta avergonzado.
sonar avergonzado
To sound as if one is ashamed, based on their voice.
Sonar como si uno estuviera avergonzado, basándose en su voz.
avergonzado de algo/alguien
The most common preposition, used to specify the reason or object of shame.
La preposición más común, utilizada para especificar la razón u objeto de la vergüenza.
avergonzado por algo
Used to specify the reason for shame, often an action or situation.
Se usa para especificar la razón de la vergüenza, a menudo una acción o situación.
avergonzado de algo
Similar to 'about', often used with gerunds (e.g., at having done sth).
Similar a 'about', a menudo se usa con gerundios (p. ej., at having done sth).