backpack

mochila rellena

a backpack tightly filled with items

una mochila llena de artículos apretadamente

mochila abultada

a backpack that is completely full and swelling outwards

se usa para describir una mochila que está muy llena

mochila cargada

a backpack filled with many things, often heavy

una mochila llena de muchas cosas, a menudo pesada

mochila sobrecargada

a backpack that has been filled with too many items

describe una mochila llena a su máxima capacidad o más allá

mochila de cuero

a backpack made of leather

una mochila hecha de cuero

hacer la mochila

to put things into a backpack

poner cosas en una mochila

preparar la mochila

to put things into a backpack, often in preparation for leaving

poner cosas en una mochila, a menudo en preparación para irse

llevar una mochila

to have a backpack on your body

tener una mochila en tu cuerpo

abrir la cremallera de una mochila

to open a backpack by pulling its zipper

abrir una mochila tirando de su cremallera

cerrar la cremallera de una mochila

to close a backpack by pulling its zipper

cerrar una mochila tirando de su cremallera

abrir una mochila

to make the inside of a backpack accessible

hacer accesible el interior de una mochila

cerrar una mochila

to make the inside of a backpack not accessible

hacer que el interior de una mochila no sea accesible

dejar caer la mochila

to let a backpack fall to the ground

dejar que una mochila caiga al suelo

coger una mochila

to take hold of a backpack quickly

agarrar una mochila rápidamente

lanzar una mochila

to propel a backpack through the air with a motion of the arm

propulsar una mochila por el aire con un movimiento del brazo

lanzar una mochila

to throw a backpack lightly or casually

lanzar una mochila ligera o casualmente

echarse la mochila al hombro

to lift and put a backpack onto your shoulder(s)

levantar y poner una mochila en tu(s) hombro(s)

colgarse una mochila

to put on or carry a backpack carelessly or quickly, often over one shoulder

ponerse o llevar una mochila descuidadamente o rápidamente, a menudo sobre un hombro

balancear una mochila

to move a backpack in a curve, for example onto your shoulder

mover una mochila en una curva, por ejemplo sobre tu hombro

izar una mochila

to raise a heavy backpack, often onto your back

levantar una mochila pesada, a menudo sobre la espalda

levantar una mochila pesada

to lift or pull a heavy backpack with a lot of effort

levantar o tirar de una mochila pesada con mucho esfuerzo