badge

simple noun13 colocacionesFrecuencia promedio: 6.5

identificador

a badge showing a person's name

una pequeña insignia que se lleva en la ropa con el nombre de uno

placa de policía

an official badge worn by a police officer

una insignia oficial usada por un oficial de policía

chapa

a small, round badge with a pin at the back

una insignia pequeña y redonda con un alfiler en la parte posterior

insignia de mérito

a badge awarded for a particular skill, especially in scouting

una insignia otorgada por una habilidad particular, especialmente en los scouts

insignia de gorra

a badge worn on a uniform cap

Una insignia que se lleva en una gorra, especialmente como parte de un uniforme.

insignia de solapa

a badge worn on the lapel of a jacket

Una pequeña insignia que se lleva en la solapa de un abrigo o chaqueta.

insignia de blazer

a badge worn on a blazer

una insignia que se lleva en un blazer

titular de la insignia

an object for holding a badge

una persona que tiene una insignia

titular de la insignia

a person who has a badge

una persona que tiene una insignia

una medalla de honor

something that shows you have a quality or achievement to be proud of (figurative)

algo que demuestra que tienes una cualidad o un logro del que estar orgulloso (figurado)

insignia del cargo

an item that is a visible symbol of someone's official position

un artículo que es un símbolo visible de la posición oficial de alguien

llevar una insignia

to have a badge on your clothing

tener una insignia en la ropa

mostrar una placa rápidamente

to show a badge quickly, especially an official one

mostrar una insignia rápidamente, especialmente una oficial

mostrar una insignia

to show a badge so it can be seen

mostrar una insignia para que se pueda ver

sacar una placa

to take out a badge to show it

sacar una insignia para mostrarla

ganar una insignia

to receive a badge as a reward for achievement

recibir una insignia como recompensa por un logro