basket

simple noun44 colocacionesFrecuencia promedio: 6.7

cesta de la compra

A basket used for carrying items while shopping.

cesto de basura

A container for small amounts of trash.

Un contenedor para pequeñas cantidades de basura.

papelera

A container for small amounts of trash, especially paper.

Un pequeño contenedor para papel de desecho.

cesta colgante

A basket, often filled with flowers, designed to be hung up for decoration.

Una cesta, típicamente para cultivar flores, que se cuelga como decoración.

cesta de flores

A basket used to hold or display flowers.

Una cesta utilizada para contener o exhibir flores.

cesta de mimbre

A basket made of woven twigs.

una cesta hecha de material de mimbre

cesta de plástico

A basket made of plastic.

Una cesta hecha de plástico.

A basket made of bamboo.

cesta de

Used to specify the contents of a basket.

Se usa para especificar el contenido de una cesta.

poner algo en una cesta

To place an item inside a basket.

Colocar un artículo dentro de una cesta.

llevar una cesta

To hold and move a basket.

Sostener y mover una cesta.

sacar algo de una cesta

To remove an item from inside a basket.

Quitar un artículo del interior de una cesta.

sacar algo de una cesta

To remove an item from a basket.

Quitar un artículo de una cesta.

llenar una cesta

To put things into a basket until it is full.

Poner cosas en una cesta hasta que esté llena.

dejar una cesta

To place a basket you are holding onto a surface.

Colocar una cesta que estás sosteniendo sobre una superficie.

recoger una cesta

To lift a basket from a surface.

Levantar una cesta de una superficie.

dejar una cesta

To place a basket you are holding onto a surface, often carefully.

Colocar una cesta que estás sosteniendo sobre una superficie, a menudo con cuidado.

empacar algo en una cesta

To put things into a basket, especially carefully for travel.

Poner cosas en una cesta, especialmente con cuidado para viajar.

desempacar una cesta

To take all the contents out of a basket.

Sacar todo el contenido de una cesta.

cargar algo en una cesta

To put a large quantity of things into a basket.

Poner una gran cantidad de cosas en una cesta.

tejer una cesta

To make a basket by interlacing strips of material.

Hacer una cesta entrelazando tiras de material.

encestar

To construct or create a basket.

Anotar con éxito metiendo el balón por el aro.

levantar una cesta

To lift a heavy basket with great effort.

Levantar una cesta pesada con gran esfuerzo.

encestar

To successfully score by getting the ball through the hoop.

Anotar con éxito metiendo el balón por el aro.

marcar una canasta

To successfully get the ball through the hoop to earn points.

Meter con éxito el balón por el aro para ganar puntos.

tirar a canasta

To throw the ball towards the hoop in an attempt to score.

Lanzar el balón hacia el aro en un intento de anotar.

meter una canasta

To successfully make a shot, often a notable one.

Realizar con éxito un tiro, a menudo uno notable.

una cesta está llena de algo

Used to state that a basket contains a large amount of something.

Se usa para indicar que una cesta contiene una gran cantidad de algo.

una cesta está llena de algo

Used to describe the contents that make a basket full.

Se usa para describir el contenido que llena una cesta.

una cesta contiene algo

Used to describe what is inside a basket.

Se usa para describir lo que hay dentro de una cesta.