batch
lote fresco
a newly made batch, especially of food
un lote recién hecho, especialmente de comida
nuevo lote
a group of people or things that have recently arrived or been produced
un grupo de personas o cosas que han llegado o sido producidas recientemente
lote grande
describing a great quantity or number of items produced or handled together
describe una gran cantidad de artículos producidos o manejados juntos
lote pequeño
describing a limited quantity or number of items produced or handled together
describe una cantidad limitada de artículos producidos o manejados juntos
último lote
referring to the most recent group or set of items
se refiere al grupo o conjunto de artículos más reciente
lote entero
referring to the entire group or set of items
se refiere a todo el grupo o conjunto de artículos
lote de
used to specify what the batch consists of, e.g., 'a batch of letters'
se usa para especificar en qué consiste el lote, p. ej., 'un lote de cartas'
en un/el lote
indicating inclusion within a group or set; can be used with singular 'batch' or plural 'batches'
indica inclusión dentro de un grupo o conjunto; se puede usar con 'batch' en singular o 'batches' en plural
procesamiento por lotes
the method of running a series of jobs on a computer without manual intervention
el método de ejecutar una serie de trabajos en una computadora sin intervención manual
proceso por lotes
a single execution of a batch processing task
una única ejecución de una tarea de procesamiento por lotes
modo por lotes
an operating state in which a computer processes a series of jobs without user interaction
un estado operativo en el que una computadora procesa una serie de trabajos sin interacción del usuario
trabajo por lotes
a task or set of tasks processed as a single unit in computing without user interaction
una tarea o conjunto de tareas procesadas como una sola unidad en computación sin interacción del usuario
archivo por lotes
a script file containing a series of commands to be executed by the command-line interpreter
un archivo de script que contiene una serie de comandos para ser ejecutados por el intérprete de línea de comandos
programa por lotes
a computer program designed to be run in batch mode
un programa de computadora diseñado para ser ejecutado en modo por lotes