batsman
bateador de apertura
Refers to one of the first two players to bat in an innings.
Se refiere a uno de los dos primeros jugadores en batear en una entrada.
bateador zurdo
A batsman who bats with their left hand forward.
Un jugador de críquet que batea con una postura de zurdo.
bateador diestro
A batsman who bats with their right hand forward.
Se usa para describir a un jugador de críquet que batea con la mano derecha.
bateador local
Refers to a batsman from the team playing in their own city or country.
Se refiere a un bateador del equipo que juega en su propia ciudad o país.
eliminar al bateador
To get a batsman out, ending their turn at batting.
Hacer que un bateador sea eliminado, terminando su turno de bateo.
el bateador anota algo
Refers to the act of scoring a certain number of runs.
Se refiere al acto de anotar un cierto número de carreras.
el bateador golpea algo
Refers to the action of striking the ball, often for a boundary (e.g., a six or a four).
Se refiere a la acción de golpear la pelota, a menudo para un límite (por ejemplo, un seis o un cuatro).
el bateador hace algo
Refers to the act of scoring a certain number of runs.
Se refiere al acto de anotar un cierto número de carreras.