bicycle
rueda de bicicleta
One of the round objects under a bicycle that turn when it moves.
la rueda de una bicicleta
cadena de bicicleta
The chain that connects the pedals to the back wheel.
La cadena que transfiere la potencia de los pedales a la rueda de una bicicleta.
neumático de bicicleta
The rubber part of a wheel that is filled with air. 'Tyre' is BrE, 'tire' is AmE.
La parte de goma de una rueda que se llena de aire.
casco de bicicleta
A hard hat worn for protection when riding a bicycle.
Un casco ligero para ciclismo.
asiento de bicicleta
The part of the bicycle you sit on; also called a saddle.
La parte de la bicicleta en la que te sientas; también llamado sillín.
cuadro de bicicleta
The main structural part of a bicycle.
La parte estructural principal de una bicicleta.
senda para bicicletas
A path intended for bicycles, often separate from the road.
Un camino destinado a bicicletas, a menudo separado de la carretera.
accidente de bicicleta
An unfortunate incident involving a bicycle.
Un incidente desafortunado que involucra una bicicleta.
ciclista
A person who rides a bicycle.
Se refiere a una persona que monta en bicicleta.
bomba de bicicleta
A device used to inflate bicycle tires.
Un dispositivo utilizado para inflar los neumáticos de la bicicleta.
aparcabicicletas
A stand for parking bicycles.
Un soporte donde se pueden dejar y candar las bicicletas.
alquiler de bicicletas
The act of renting a bicycle.
alquilar una bicicleta por un período de tiempo
alquiler de bicicletas
The act of hiring a bicycle.
Se refiere al servicio de alquilar una bicicleta. Especialmente común en inglés británico.
mensajero en bicicleta
A person who delivers messages or packages by bicycle.
Una persona que trabaja para una empresa de mensajería transportando y entregando artículos en bicicleta.
apoyar una bicicleta contra algo
To rest a bicycle against a wall or other object for support.
Apoyar una bicicleta contra una pared u otro objeto para que se sostenga.
apoyar una bicicleta contra algo
Similar to 'lean', suggesting careful placement for support.
Similar a 'apoyar', sugiriendo una colocación cuidadosa para el soporte.
en bicicleta
Used to indicate the mode of transport.
Se usa para indicar el modo de transporte.
en una/la bicicleta
Used to describe someone being physically on the bicycle.
Se usa para describir a alguien que está físicamente en la bicicleta.
montar en bicicleta
The most common verb for using a bicycle.
El verbo más común para usar una bicicleta.
subirse a una bicicleta
To position yourself on the bicycle to start riding.
Posicionarse en la bicicleta para empezar a pedalear.
bajarse de una bicicleta
To stop riding and dismount from the bicycle.
Dejar de pedalear y bajarse de la bicicleta.
pedalear una bicicleta
To push the pedals of a bicycle to make it move.
Empujar los pedales de una bicicleta para que se mueva.
rentar una bicicleta
To pay to use a bicycle for a short period of time.
Pagar para usar una bicicleta por un corto período de tiempo.
caerse de una bicicleta
To fall from a bicycle while riding.
Caerse de una bicicleta mientras se monta.
aparcar una bicicleta
To leave a bicycle in a particular place.
Dejar una bicicleta en un lugar determinado.
alquilar una bicicleta
To pay to use a bicycle for a short period of time.
Pagar para usar una bicicleta por un corto período de tiempo.
caerse de una bicicleta
To fall off a bicycle, often unintentionally.
Caerse de una bicicleta, a menudo sin querer.
llevar una bicicleta
Similar to 'push a bicycle', emphasizing movement on its wheels.
Similar a 'empujar una bicicleta', enfatizando el movimiento sobre sus ruedas.
montar una bicicleta
A more formal or literary way of saying 'get on'.
Una forma más formal o literaria de decir 'subirse a'.
empujar una bicicleta
To move a bicycle forward by walking alongside it and holding the handlebars.
Mover una bicicleta hacia adelante caminando a su lado y sujetando el manillar.
tirar a alguien de una bicicleta
To cause someone to fall off their bicycle, usually by hitting them.
Hacer que alguien se caiga de su bicicleta, generalmente golpeándolo.