blacklist

simple noun8 colocacionesFrecuencia promedio: 6.5
on a/the blacklist8.0

en la lista negra

Used to indicate that someone or something is included in a blacklist.

Se usa para indicar que alguien o algo está incluido en una lista negra.

put sb on blacklist7.2

incluir a alguien en la lista negra

To add a person or organization to a list of those who are disapproved of or are to be punished or avoided.

Añadir a una persona u organización a una lista de desaprobados o que deben ser castigados o evitados.

place sb on blacklist7.0

poner a alguien en la lista negra

To officially add a person or organization to a list of those who are disapproved of or are to be punished or avoided.

Añadir oficialmente a una persona u organización a una lista de desaprobados o que deben ser castigados o evitados.

compile a blacklist6.5

compilar una lista negra

To create a list of people or things that are disapproved of.

Crear una lista de personas o cosas que son desaprobadas.

create a blacklist6.2

crear una lista negra

To make a list of people or things that are disapproved of.

Hacer una lista de personas o cosas que son desaprobadas.

draw up a blacklist6.0

elaborar una lista negra

To prepare and write a list of people or things that are disapproved of.

Preparar y escribir una lista de personas o cosas que son desaprobadas.

maintain a blacklist5.8

mantener una lista negra

To keep a blacklist up to date.

Mantener una lista negra actualizada.

update a blacklist5.5

actualizar una lista negra

To add the most recent information to a blacklist.

Añadir la información más reciente a una lista negra.