blast
explosión masiva
describes an exceptionally large and powerful explosion
describe una explosión excepcionalmente grande y potente
explosión enorme
describes an explosion of great size or scale
describe una explosión de gran tamaño o escala
explosión potente
emphasizes the force and destructive capability of an explosion
enfatiza la fuerza y la capacidad destructiva de una explosión
explosión nuclear
an explosion caused by a nuclear weapon
una explosión causada por un arma nuclear
disparo de escopeta
the sound and force from firing a shotgun
El sonido y la fuerza de una escopeta al ser disparada.
explosión de granada
an explosion caused by a grenade
una explosión causada por una granada
toque de trompeta
the sound made by a trumpet
Un solo y fuerte estallido de sonido de una trompeta.
sonido corto
a sound that lasts for only a brief moment
un sonido que dura solo un breve momento
sonido largo
a sound that continues for a noticeable duration
un sonido que continúa durante un tiempo notable
explosión estridente
a high-pitched and piercing sound
un ruido repentino, fuerte y agudo, como de una bocina o una explosión
en una/la explosión
indicates location or context of being affected by an explosion
indica la ubicación o el contexto de ser afectado por una explosión
causar una explosión
to be the reason an explosion happens
ser la razón por la que ocurre una explosión
sobrevivir a una explosión
to remain alive after being in an explosion
permanecer vivo después de estar en una explosión
oír un sonido fuerte
to perceive a sudden loud sound with your ears
percibir un sonido fuerte y repentino con los oídos
dar un toque
to produce a sudden loud sound, often with an instrument like a horn or whistle
producir un sonido fuerte y repentino, a menudo con un instrumento como una bocina o un silbato
ráfaga de
used to specify what is rushing, e.g., a blast of wind
se usa para especificar qué es lo que se precipita, p. ej., una ráfaga de viento
toque de
used to specify the instrument making the sound, e.g., a blast on his trumpet
se usa para especificar el instrumento que hace el sonido, p. ej., un toque de su trompeta
la explosión destruyó algo
an explosion completely ruins an object or structure
una explosión arruina completamente un objeto o estructura
la explosión dañó algo
an explosion causes harm to an object or structure
una explosión causa daño a un objeto o estructura
la explosión mató a alguien
an explosion causes someone's death
una explosión causa la muerte de alguien
la explosión sacudió algo
an explosion shakes a place or building powerfully
una explosión sacude un lugar o edificio con fuerza
la explosión golpeó algo
an explosion strikes a place or object
una explosión golpea un lugar u objeto
la explosión hirió a alguien
an explosion causes physical harm to someone
una explosión causa daño físico a alguien
la explosión arrasó algo
an explosion moves through a place violently, causing great damage
una explosión se mueve a través de un lugar violentamente, causando un gran daño
la explosión abrió un hueco en algo
an explosion creates a hole or opening in something
una explosión crea un agujero o una abertura en algo
la explosión ocurrió
used to state that an explosion happened
se usa para afirmar que ocurrió una explosión